答：外國人或外國獨資企業(yè)（不包括合資企業(yè)）在中國注冊商標，方法有二：

一，從自己的國家通過馬德里協(xié)定延伸到中國的注冊。
二，直接到中國注冊商標，直接到中國注冊的外國人或外國企業(yè)必須通過中國的代理機構。注冊手續(xù)和國內(nèi)注冊一樣，但委托書要填寫中英文對照的專用書式，申請書也用對外版的《商標注冊申請書》，申請人證明文件可為國外身份證或護照；規(guī)費也與國內(nèi)注冊相同。代理費視情況1000-3000RMB不等。
注意：香港、澳門、臺灣的自然人或企業(yè)在中國大陸注冊商標按照外國人或外國企業(yè)直接到中國注冊商標的辦法辦理